Help Wanted: Stunt Women for Hollywood

2021-05-29

00:00 / 00:00
复读宝 RABC v8.0beta 复读机按钮使用说明
播放/暂停
停止
播放时:倒退3秒/复读时:回退AB段
播放时:快进3秒/复读时:前进AB段
拖动:改变速度/点击:恢复正常速度1.0
拖动改变复读暂停时间
点击:复读最近5秒/拖动:改变复读次数
设置A点
设置B点
取消复读并清除AB点
播放一行
停止播放
后退一行
前进一行
复读一行
复读多行
变速复读一行
变速复读多行
LRC
TXT
大字
小字
滚动
全页
1
  • The success of action movies like Wonder Woman and television shows like Wandavision show that viewers like seeing women fighting, flying and jumping.
  • 2
  • Stunt performers often take the place of famous male and female actors in these action films so the big stars do not get hurt.
  • 3
  • At one point, movie producers would commonly use stuntmen wearing hairpieces, or wigs, to perform these actions for female actors.
  • 4
  • The practice began to change in 2017 when an American stuntwoman, Deven MacNair, started a discrimination complaint.
  • 5
  • She said a producer had used a stuntman to perform a stunt for a female actor on a set she was working on.
  • 6
  • Lucas Dollfus is the director of Campus Univers Cascade, or CUC, in northeastern France.
  • 7
  • He told the Reuters news agency, "We don't need wigs anymore. The women are badass in any case."
  • 8
  • CUC calls itself the world's biggest stunt school.
  • 9
  • About a third of the students at the school are women like Valeriane Michelini.
  • 10
  • Once trained as a dancer, Michelini is now training to fight, crash through glass windows and jump out of helicopters at CUC.
  • 11
  • She said fighting has a different kind of movement than dancing.
  • 12
  • "I'm used to thriving in a graceful and feminine world," the 29-year-old said. "And now, I'm in quite the opposite."
  • 13
  • April Wright makes films that tell stories about real life, called documentaries.
  • 14
  • Her film Stuntwomen: The Untold Hollywood Story came out in 2020.
  • 15
  • She spent many hours talking with women who do stunts in Hollywood, including those who started in the 1960s and 1970s.
  • 16
  • "Generally, women are holding their own, and getting most of these opportunities," Wright said.
  • 17
  • Wright said stuntwomen do not usually go to a stunt school.
  • 18
  • They often find work by learning from or meeting people in the industry.
  • 19
  • Some make videos on YouTube or TikTok to show their skills.
  • 20
  • "Sometimes stunts run in families," Wright said.
  • 21
  • "Not every stunt woman had that, but a lot of them had fathers that helped them develop the skills."
  • 22
  • Malik Diouf is a trainer at the CUC stunt school in France.
  • 23
  • He said CUC cannot keep the students in school, as more women are needed for stunts with the growth of streaming services like Netflix and Amazon Prime.
  • 24
  • "As soon as they have the slightest skills, they leave directly to work with the Americans, the English or the rest of the world," he said.
  • 25
  • Wright agrees that this is a good time for women to get jobs as stuntwomen.
  • 26
  • "There is a lot more television and movies being made right now that have women doing action, and so there's a lot more opportunity now for women to get into this profession."
  • 27
  • There is also more work for stuntwomen because the actors in movies and television are more diverse.
  • 28
  • That means there are more opportunities for women from different racial backgrounds.
  • 29
  • Once they get started, Wright said it is a good idea for stuntwomen to keep learning new skills.
  • 30
  • Perhaps they might go to a driving school to learn how to control a car in a chase or a race.
  • 31
  • "Stunt people have to keep their skills up to par," Wright said.
  • 32
  • While the opportunities may be growing, it is still not an easy business.
  • 33
  • Stunt people may know how to fight or fall out of cars, but they still get hurt.
  • 34
  • Wright said stunt people are very careful in the way they prepare for their work because they know it is dangerous.
  • 35
  • Sometimes it may be just a broken bone.
  • 36
  • But in 2017, stuntwoman Joi Harris, who had been a professional motorcycle racer, died in a chase during the filming of Deadpool 2.
  • 37
  • "I knew some stunt women, but I did not know this much about it before I started the film. And it was really exciting to meet them, you know, because they're very inspiring people."
  • 38
  • I'm Dan Friedell.
  • 1
  • The success of action movies like Wonder Woman and television shows like Wandavision show that viewers like seeing women fighting, flying and jumping.
  • 2
  • Stunt performers often take the place of famous male and female actors in these action films so the big stars do not get hurt. At one point, movie producers would commonly use stuntmen wearing hairpieces, or wigs, to perform these actions for female actors.
  • 3
  • The practice began to change in 2017 when an American stuntwoman, Deven MacNair, started a discrimination complaint. She said a producer had used a stuntman to perform a stunt for a female actor on a set she was working on.
  • 4
  • Lucas Dollfus is the director of Campus Univers Cascade, or CUC, in northeastern France. He told the Reuters news agency, "We don't need wigs anymore. The women are badass in any case."
  • 5
  • CUC calls itself the world's biggest stunt school. About a third of the students at the school are women like Valeriane Michelini. Once trained as a dancer, Michelini is now training to fight, crash through glass windows and jump out of helicopters at CUC. She said fighting has a different kind of movement than dancing.
  • 6
  • "I'm used to thriving in a graceful and feminine world," the 29-year-old said. "And now, I'm in quite the opposite."
  • 7
  • April Wright makes films that tell stories about real life, called documentaries. Her film Stuntwomen: The Untold Hollywood Story came out in 2020.
  • 8
  • She spent many hours talking with women who do stunts in Hollywood, including those who started in the 1960s and 1970s. "Generally, women are holding their own, and getting most of these opportunities," Wright said.
  • 9
  • Wright said stuntwomen do not usually go to a stunt school. They often find work by learning from or meeting people in the industry. Some make videos on YouTube or TikTok to show their skills.
  • 10
  • "Sometimes stunts run in families," Wright said. "Not every stunt woman had that, but a lot of them had fathers that helped them develop the skills."
  • 11
  • Malik Diouf is a trainer at the CUC stunt school in France. He said CUC cannot keep the students in school, as more women are needed for stunts with the growth of streaming services like Netflix and Amazon Prime.
  • 12
  • "As soon as they have the slightest skills, they leave directly to work with the Americans, the English or the rest of the world," he said.
  • 13
  • Wright agrees that this is a good time for women to get jobs as stuntwomen.
  • 14
  • "There is a lot more television and movies being made right now that have women doing action, and so there's a lot more opportunity now for women to get into this profession."
  • 15
  • There is also more work for stuntwomen because the actors in movies and television are more diverse. That means there are more opportunities for women from different racial backgrounds. Once they get started, Wright said it is a good idea for stuntwomen to keep learning new skills. Perhaps they might go to a driving school to learn how to control a car in a chase or a race.
  • 16
  • "Stunt people have to keep their skills up to par," Wright said.
  • 17
  • While the opportunities may be growing, it is still not an easy business. Stunt people may know how to fight or fall out of cars, but they still get hurt.
  • 18
  • Wright said stunt people are very careful in the way they prepare for their work because they know it is dangerous. Sometimes it may be just a broken bone. But in 2017, stuntwoman Joi Harris, who had been a professional motorcycle racer, died in a chase during the filming of Deadpool 2.
  • 19
  • "I knew some stunt women, but I did not know this much about it before I started the film. And it was really exciting to meet them, you know, because they're very inspiring people."
  • 20
  • I'm Dan Friedell.
  • 21
  • Dan Friedell wrote this story for Learning English with additional reporting from Reuters. Hai Do was the editor.
  • 22
  • Now that you have learn a little bit more about stunt women, what do you think about their work? Tell us in the Comments Section and visit our Facebook page.
  • 23
  • ____________________________________________________________
  • 24
  • Words in This Story
  • 25
  • stunt - n. a difficult and often dangerous action
  • 26
  • complaint- n. in the legal world - a formal charge saying that someone has done something wrong
  • 27
  • badass- adj. tough and skillful
  • 28
  • thrive -v. to flourish or succeed
  • 29
  • graceful -adj. moving in a smooth and attractive way
  • 30
  • hold their own - idiom, to stay in a good position or keep a job
  • 31
  • diverse -adj. made up of people or things that are different from each other
  • 32
  • up to par - idiom, meeting requirements or expectations
  • 33
  • inspire -v. to cause someone to appreciate someone else